《趙氏孤兒》演的是春秋時晉國事，也是一出驚心動魄的名劇。為救趙家孤兒之命，程嬰獻(xiàn)出了自己的嬰兒，公孫杵臼獻(xiàn)出了蒼蒼老命，卜鳳一個丫頭也獻(xiàn)出了年輕的性命，演繹出一曲曲氣壯山河的慷慨悲歌。
近日，我于門外觀戲，時有意外之獲。今又思及《趙氏孤兒》，覺出其中的悖謬來。
我的目光，投向了兩個孩子。一個是程嬰的孩子，一個是趙家的孤兒。
我覺得，《趙氏孤兒》中，最能觸動我心柔軟處的是那程嬰的孩子。因為，程嬰也好，公孫杵臼也好，卜鳳也好，為了孤兒義無反顧雖殞命而不惜，其忠勇著實可嘉，然他們都是成年人，有自主意識，做出舍棄自己生命的決定是他們的事情。（況且程嬰舍棄的不是自己的命）只可憐那程嬰的小小嬰兒，一個稚嫩的生命，足不能行，口不能言，竟然稀里糊涂地卷進(jìn)了這場紛爭之中。不明不白地，因為要另一個嬰兒活命，就要了他的命。也許，有人會說，程嬰是為了救天下嬰兒之命才舍了自家的嬰兒，可天下嬰兒的禍害有源自何處呢？說到底，程嬰的嬰兒是趙家嬰兒的替死鬼，也是程嬰成就其所謂的“義”的名聲的犧牲品。生命應(yīng)該是平等的，憑什么趙家嬰兒就該活程家嬰兒就該喪命？難道趙家的孩子的命就比程家孩子的命珍貴嗎？當(dāng)《趙氏孤兒》的大幕落下時，程家嬰兒就基本上被人遺忘了，這個嬰兒其屈何深！
再說趙家孤兒，情況似乎更糟。程嬰為了養(yǎng)育孤兒，帶著孤兒住在了仇人屠岸賈身邊，并讓孤兒“認(rèn)賊作父”。十多年間，孤兒與屠岸賈已經(jīng)有了深厚的父子情�？墒�，忽然有一天，程嬰這個老頭子卻告訴他，程嬰不是他父，屠岸賈是孤兒仇敵，他要孤兒殺死屠岸賈。戲上也那么演了，可我想象，這個孩子突然聽到這消息他心理如何承受得了？他會不會瀕于崩潰：我的天哪，怎么會是這樣？你們上一代人的恩怨為什么要用來折磨我？我還想象，孤兒若想起那些因他而亡命的人，尤其是那個小兄弟，靈魂能否得到安寧？
現(xiàn)在時興改編傳統(tǒng)戲，其實《趙氏孤兒》就有廣闊的思考空間，也有廣闊的再創(chuàng)造的空間。我若為戲曲門內(nèi)人，讓我來做，我就通過改編來揭示其悖謬。比如，可以有一場戲，讓趙家孤兒與程嬰的兒子相見，那會是怎樣的場面呢?比如，程嬰給孤兒講了那些血淋淋的舊事，要孤兒殺了屠岸賈，孤兒或許崩潰了，大喊一聲：老家伙，你害得我好苦��！當(dāng)年你為什么不讓屠岸賈殺了我？
《趙氏孤兒》演繹的是成人的情感、成人的意圖，它忽視了孩童的靈魂孩童的感受，是為大悖謬。 |
訪問手機(jī)版網(wǎng)站
聯(lián)系我們
公安機(jī)關(guān)備案號：61011602000152